Política de privacidad

Esta traducción tiene carácter meramente informativo. En caso de discrepancia prevalece la versión alemana.

Un trato transparente de los datos personales es una preocupación importante para nosotros. Esta política de privacidad explica qué datos personales tratamos cuando visitas www.fotowerker.ch, para qué y a quién los transmitimos. Se rige por la Ley federal suiza de protección de datos revisada (nLPD) y, en la medida en que sea aplicable, por el RGPD.

Responsable

Fotowerker c/o Querwerker Frank Balgar
Hofrain 1
9404 Rorschacherberg
Suiza
Correo electrónico: info@fotowerker.ch

Visita al sitio web

Al acceder al sitio web, nuestro proveedor de alojamiento trata datos técnicamente necesarios: dirección IP, fecha y hora, dirección solicitada, navegador, sistema operativo y URL de referencia. Esto es necesario para el funcionamiento y la seguridad del sitio web. Los datos solo se conservan durante el tiempo necesario para ello y no se combinan con otras fuentes de datos.

Sin cookies, sin rastreadores publicitarios

Este sitio web no instala cookies a quienes lo visitan. No hay rastreadores publicitarios ni de marketing ni contenidos incrustados de terceros. Por eso no hace falta un banner de cookies. Las fuentes tipográficas están integradas localmente, no hay conexión con proveedores de fuentes.

Medición de audiencia sin cookies

Para ver con qué frecuencia se visitan las páginas, contamos las visitas a las páginas, el origen aproximado de la visita (por ejemplo, un buscador), el tipo de dispositivo y los clics en el correo electrónico y en el contacto. Para ello no se instalan cookies ni se guardan datos en el navegador. La dirección IP solo se procesa brevemente para obtener una abreviatura que cambia a diario y de la que no se puede deducir la dirección original, con el fin de agrupar varias visitas del mismo día, y no se almacena. No se crean perfiles de usuario.

Formulario de contacto y correo electrónico

Si usas el formulario o nos escribes un correo electrónico, tratamos los datos que indicas: nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono (opcional), motivo, servicio elegido, mensaje, nota sobre cómo nos conociste (opcional) y el idioma de la página. Los usamos para responder a tu consulta y elaborar la oferta. La base es tu consentimiento y la preparación de un contrato. Las consultas se eliminan una vez concluidas, a más tardar 12 meses después de su recepción, siempre que no exista una obligación legal de conservación.

El formulario nos envía tu mensaje por correo electrónico y además lo guarda en un área de administración protegida que solo utiliza Fotowerker.

Proveedores de servicios

Recurrimos a proveedores de servicios que tratan datos por encargo nuestro:
- Vercel Inc. para el alojamiento del sitio web (servidores en Fráncfort del Meno)
- Resend para el envío de los correos electrónicos del formulario
- Upstash para la base de datos del área de administración (consultas, estadísticas)
- Hostpoint AG (Suiza) para nuestra dirección de correo electrónico

Comunicación de datos al extranjero

Algunos proveedores de servicios tienen su sede en el extranjero, por ejemplo en EE. UU. Cuando el nivel de protección de datos no equivale al de Suiza, garantizamos la protección mediante garantías contractuales como las cláusulas contractuales tipo. Las imágenes que nos confías para un encargo las edita nuestro propio equipo de producción en Indonesia.

Seguridad de los datos

Al sitio web solo se accede mediante una conexión cifrada (TLS). Adoptamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger tus datos frente a pérdida, uso indebido y acceso no autorizado.

Tus derechos

En cualquier momento puedes solicitar información sobre tus datos que tenemos almacenados, así como su rectificación, supresión, limitación del tratamiento, entrega o transferencia. Puedes revocar un consentimiento otorgado en cualquier momento con efecto futuro. Para ello, escribe a info@fotowerker.ch y, si se trata de una solicitud de información, adjunta un documento que acredite tu identidad. Además, puedes presentar una reclamación ante el Encargado federal de Protección de Datos y de Transparencia.

Cambios

Podemos modificar esta política de privacidad en cualquier momento. Rige la versión publicada en cada momento en esta página. Fecha: 26 de octubre de 2026.